四条河原町温泉「空庭テラス京都」と「別邸」ってどんな宿？
京都の中心・四条河原町に位置する人気宿「空庭テラス京都」と、そのプレミアムバージョンとも言える「別邸」。どちらも観光アクセスが良く、温泉や豪華な客室が魅力のラグジュアリーホテルです。
でも、初めての人にとっては「何がどう違うの？」
「カップルで泊まるならどっちがいい？」と悩むことも。
この記事では、それぞれの特徴を丁寧に比較しながら、
カップル旅行にぴったりの宿選びをお手伝いします！
空庭テラス京都と別邸の違い一覧【比較表】
| 比較項目 | 空庭テラス京都 | 空庭テラス京都 別邸 |
|---|---|---|
| 客室数 | 102室 | 32室 |
| 露天風呂付き客室 | 一部フロアにあり | 全室に完備 |
| 温泉施設 | 展望大浴場、露天風呂あり | 全室温泉＋別邸専用ラウンジ＆足湯テラス |
| 食事スタイル | レストランにてビュッフェ形式 | 割烹「東山」にて創作京会席 |
| チェックイン | 15:00〜 | 14:00〜 |
| サービスの雰囲気 | カジュアルで観光客向け | 落ち着いた大人の隠れ家風 |
| カップル向け度 | ○（ロケーション良好・コスパ◎） | ◎（全室露天風呂・記念日向け） |
| クチコミ評価（楽天） | 約4.11（172件） | 約4.89（44件） |
空庭テラス京都
四条河原町温泉 空庭テラス京都| 郵便番号 | 600-8022 |
| 住所 | 京都府京都市下京区河原町通四条下る2丁目稲荷町324番地 |
| アクセス | 阪急電鉄「京都河原町駅」2番出口より徒歩1分、京阪本線「祇園四条駅」3番出口より徒歩4分 |
| 駐車場有無 | 当ホテル敷地内には駐車場がございません。 近隣の提携の駐車場をご案内させていただきます。 |
別邸
四条河原町温泉 空庭テラス京都 別邸| 郵便番号 | 600-8022 |
| 住所 | 京都府京都市下京区河原町通四条下る2丁目稲荷町324 |
| アクセス | 阪急電鉄「京都河原町駅」2番出口より徒歩1分、京阪本線「祇園四条駅」3番出口より徒歩4分 |
| 駐車場有無 | 無し。近隣コインパーキングは市内中心部のために常時混雑しております。公共交通機関をご利用ください |
空庭テラス京都と別邸の違いを詳しく解説
客室タイプと露天風呂付き客室の有無
空庭テラス京都の本館は、モダンな和風デザインの客室が中心で、一部のフロアに露天風呂付きの部屋があります。一方、別邸は全32室すべてが露天風呂付き客室。カップルでプライベートな湯浴みを楽しみたい方には、別邸の方が圧倒的に満足度が高いでしょう。
- 空庭テラス京都 → 一部に露天風呂付き、その他はスタンダードな客室
予約はこちらから（楽天トラベル）⇩
【 空庭テラス京都 】
- 別邸 → 全室が温泉露天風呂付きで記念日利用にも◎
予約はこちらから（楽天トラベル）⇩
【 別館 】
温泉設備とプライベート感
本館の空庭テラス京都には、東山を望む展望露天風呂や大浴場があり、宿泊者なら誰でも無料で利用できます。眺望は素晴らしいですが、やや観光客向けのにぎやかさがあります。別邸では全室に温泉があるほか、別邸宿泊者だけが利用できるラウンジや足湯テラスも完備。
- 空庭テラス京都 → 絶景大浴場が魅力、少し賑やか
予約はこちらから⇩
【 （楽天トラベル）空庭テラス京都 】
- 別邸 → 静かな個室温泉と専用施設でゆったり滞在
予約はこちらから⇩
【 （楽天トラベル）別館 】
食事スタイルの違い
空庭テラス京都は、開放的なレストランでの和洋ビュッフェが中心。種類豊富で朝食にも定評があります。別邸では、専用の割烹「東山」で提供される京会席料理。ひと皿ずつ丁寧に提供されるスタイルで、まさに大人の贅沢ディナーといった印象です。
- 空庭テラス京都 → 好きなものを気軽に選べるビュッフェ
- 別邸 → プライベート感ある本格割烹のコース料理
宿泊体験とサービスの違い
空庭テラス京都はファミリーや観光客にも利用されることが多く、明るくカジュアルな雰囲気。スタッフの接客もテキパキと親しみやすい印象です。別邸は静かで大人な雰囲気を重視しており、接客もきめ細やかで丁寧。記念日利用やゆったり過ごしたいカップルに最適です。
- 空庭テラス京都 → 明るくカジュアル、フレンドリーな接客
- 別邸 → 静かで落ち着いた大人の時間
料金とコスパ
料金面では、空庭テラス京都がリーズナブルで、1泊2食付きでも比較的手ごろ。一方、別邸は全室露天風呂付き＋会席料理付きとあって、価格は高めですがその分の価値はしっかりあります。
- 空庭テラス京都 → コスパ◎、気軽な京都ステイ
- 別邸 → 高価格帯だが満足度も高い
共通点をチェック！
- 四条河原町駅から徒歩1分とアクセス抜群
- 地下1,100mから湧く天然温泉を使用
- 東山の景観を活かした設計
- 京都らしい和モダンのインテリア
どちらを選んでも、観光に便利な立地と癒やしの温泉は共通して楽しめます。
どんなカップルにおすすめ？目的別の選び方
- 記念日や特別な旅行なら…別邸
- 全室に露天風呂＆本格的な京会席で非日常感たっぷり
- コスパ重視＆立地重視なら…空庭テラス京都
- 賑やかな京都旅の拠点に◎、価格も比較的控えめ
リアルな口コミ紹介【違いが見える感想集】
- 「別邸の客室露天風呂が最高でした。誰にも邪魔されず、ゆっくりできた」
- 「空庭テラス京都は朝食ビュッフェが種類豊富で楽しかった」
- 「別邸の京会席がとても上品で、スタッフの対応も素晴らしかった」
- 「空庭テラスの大浴場は景色が良く、夜も朝も入りたくなった」
- 「価格は高めだけど、別邸は一度は泊まる価値があると思う」
どちらも満足度は高いものの、別邸はより静かでラグジュアリーな体験を重視する声が多め。
空庭テラス京都は気軽に利用できるカジュアルな宿として評価されています。
空庭テラス京都の気になる他のレビューはこちら
【 楽天トラベルレビュー 】
別館の気になる他のレビューはこちら
【 楽天トラベルレビュー 】
まとめ 違いを知って、2人にぴったりの宿を選ぼう
京都旅行をもっと特別なものにしたいカップルにとって、「空庭テラス京都」と「別邸」はどちらも魅力的な選択肢です。違いを知ることで、あなたにぴったりの一泊が見えてくるはず。
- 静かに2人だけの時間を過ごしたい → 別邸
予約はこちらから（楽天トラベル）⇩
【 別館 】
- 京都観光の拠点に便利でコスパ重視 → 空庭テラス京都
予約はこちらから（楽天トラベル）⇩
【 空庭テラス京都 】
どちらを選んでも、京都の魅力と温泉の癒やしは満喫できること間違いなし。
ぜひこの記事を参考に、素敵なステイをお楽しみください。
予約前チェックポイント
- 記念日利用なら別邸のプライベート露天風呂が◎
- カジュアルに京都を楽しみたいなら空庭テラス京都がぴったり
- 食事スタイルも重視して選ぼう（ビュッフェ vs 京会席）
